I N F ORME A F FA I R E S, L E ME N S U E L É CONOM I QU E D ’ I C I MA I 2 0 2 2 | Pa g e 7 s’occupe de tout ça. Moi, je suis l’artiste social. Mon but est de faire évoluer le sport qui me fascine depuis toujours et de conseiller au maximum les gens qui rentrent dans le magasin. Un peu comme un grand restaurant, je ne veux pas simplement servir mon client, je veux lui faire vivre une expérience. » Rémi Aubin a participé au cours de sa vie à de nombreuses émissions de télévision sur la pêche, des programmes diffusés au Québec comme en Europe. De plus, la Fédération canadienne de la faune lui a remis un prix pour sa contribution pour la pêche récréative et en 2011. C’est le ministre des Pêches et Océans du Canada qui lui a offert une reconnaissance pour sa contribution à la conservation et à la mise en valeur de la pêche récréative. Pour M. Aubin, il est important de communiquer la passion aux jeunes générations et c’est pour cette raison qu’il s’implique également au niveau des fêtes et des événements reliés à la pêche récréative à La Baie. Une touche générationnelle Riche d’une histoire de 90 ans, le commerce familial n’a pas toujours eu la même vocation. En effet, LouisJoseph Aubin débute avant les années 30 dans un local situé en face de l’emplacement actuel. À cette époque, l’homme dirige l’entreprise avec sa fille Cécile. En 1932, le bâtiment du 3422 boulevard Grande-Baie Sud est construit et fait office de petit magasin général où il vend du tabac, des confiseries et quelques articles de pêche. À cette époque, c’est Léon Aubin, fils de Louis-Joseph, qui en est le propriétaire. Ce dernier vendra sa boutique à son fils Antonnelli dans lesannées 60. Celui-ci l’opérera en tant que boutique souvenir jusqu’en 1992. « Il y a avait un peu de tout dans le magasin de mon père. On pouvait y acheter des montres, des bijoux, de la loterie et de la bière. Il y avait même une salle de quilles à l’arrière ! », commente Rémi Aubin. Aujourd’hui, le propriétaire reste vague lorsqu’on l’interroge sur sa retraite et une possible relève familiale. « J’ai encore beaucoup de projets en tête et je ne suis pas prêt à me retirer. Mon fils travaille avec nous, mais je ne le pousse pas à prendre ma succession. Il n’a que 20 ans et il a la vie devant lui », conclut Léon Aubin. PUBLIREPORTAGE PSL Équipements, entreprise de Chicoutimi spécialisée dans la vente, l’installation, la réparation et l’entretien de portes de garage résidentielles, commerciales et industrielles, change de nom pour devenir Portes de garage PSL Saguenay. D’abord fondée sous le nomPortes SAG-LAC, en 2013, puis Portes PSL et PSL Équipements, l’entreprise a quelquefois changé de nom en fonction de l’évolution de son offre de services. En effet, celle-ci s’est bonifiée rapidement, en quelques années seulement, avec l’ajout de services de vente et d’installation de portes de remorque et de camions, ainsi que d’équipements de débarcadère et d’entrepôt. À ce titre, l’entreprise possède aujourd’hui une division en aménagement d’entrepôt qui répond à une expertise pointue, en plus d’être l’unique fabricant de coussins d’étanchéité pour quais de livraison au Québec ! C’est dans un souci de clarifier samission et ses services que PSL Équipements adopte aujourd’hui l’appellation Portes de garage PSL Saguenay. Ce changement de nom permettra à l’entreprise de consolider sonpositionnement sur cemarché, depréciser sonoffre de services et d’augmenter sa visibilité. La division d’équipements d’entrepôt conservequant à elle ladénominationPSLÉquipements, pour éviter une confusion entre les deux services qui sont complémentaires, mais adressés à des marchés différents. Portes de garage PSL Saguenay : Votre alternative! Depuis sa fondation, en 2013, Portes de garage PSL Saguenay s’est forgé une solide réputation pour devenir la référence dans son domaine au Saguenay–Lac-Saint-Jean, sur la Côte-Nord, dans la région de Chibougamau-Chapais ainsi que de Charlevoix. «Nous sommes une jeune entreprise unique, indépendante et régionale, dont la notoriété est attribuable au dynamisme de notre équipe et à la qualité de notre service», mentionne David Lamirande, entrepreneur et propriétaire de Portes de garage PSL Saguenay. L’entrepreneur mise avant tout sur une petite équipe deservicepour construireune relationdeconfianceet deproximité avec le client. Un autre aspect qui distingue particulièrement l’entreprise de ses compétiteurs, c’est son service d’urgence 24 h disponible au même tarif en tout temps. En effet, son équipe de techniciens certifiés se déplace pour toute urgence, incluant les soirs et les fins de semaine, et aucun temps double n’est facturé lors des appels de service en dehors des heures d’ouverture! «Les bris et les pannes ne surviennent pas toujours sur les heures de bureau. Pourquoi devrions-nous profiter du fait qu’un client connaît un pépin en dehors des heures d’ouverture, alors qu’ils nous encouragent toute l’année?», souligne David Lamirande. Une entreprise en croissance Portes de garage PSL Saguenay est définitivement une entreprise actuellement en santé. «Nous avons de nombreux plans pour notre croissance, notamment de bonifier notre offre avec de nouveaux services complémentaires. Nous travaillons aussi sur d’autres projets en recherche et développement pour améliorer les systèmes de portes de garage», affirme David Lamirande. D’ici à ce que ces projets se concrétisent, il n’y a qu’un nomà retenir pour vos besoins en portes de garage résidentielles, commerciales et industrielles : Portes de garage PSL Saguenay! Des besoins?Contactez l’équipedèsmaintenant au581 234-0674 ou par courriel à david@pslequipements.com. PSL Équipements devient Portes de garage PSL Saguenay ,
RkJQdWJsaXNoZXIy NDAzMDYz