INFORME AFFAIRES,
Le MENSUEL
économique d’ici •
SEPTEMBRE 2014 •
17
SAGUENAY – Pompes Saguenay
vient de franchir une étape impor-
tante de son histoire en quittant
ses installations du boulevard
Saint-Paul à Chicoutimi pour se
retrouver sur la rue Cantin dans
le parc industriel de Jonquière. Le
propriétaire, Sébastien Roy, croit
que cela permettra à l’entreprise,
fondée par son père en 1993, de
prendre de l’expansion et offrir
plus de services.
« Nous étions locataires sur le boule-
vard Saint-Paul et j’avoue qu’on man-
quait un peu d’espace pour notre équi-
pement et l’atelier de réparation, entre
autres inconvénients. Voilà trois ans,
quand j’ai acheté Pompes Saguenay
de mon père, avec qui je travaillais
depuis 15 ans, que je songeais à dé-
ménager. J’ai regardé tous les locaux
disponibles à Saguenay et, quand j’ai
su que le bâtiment du 2392 de la rue
Cantin était à vendre, j’ai sauté sur
l’occasion et on a pu déménager au
début de mai. C’est nettement plus
grand comme espace, avec deux ga-
rages. Nous avons par ailleurs com-
plètement rénové l’espace bureaux.
C’est merveilleux! » Pompes Sague-
nay pourra ainsi continuer d’être une
référence au Saguenay-Lac-Saint-
Jean et sur la Côte-Nord en matière de
vente, d’entretien et de réparation de
pompes. Elle propose notamment en
exclusivité régionale les réputés pro-
duits Flygt. Six employés y trouvent
aujourd’hui un emploi.
Bel avenir
C’est donc avec optimisme que
Sébastien Roy voit l’avenir de l’en-
treprise. « Avec les normes en-
vironnementales de plus en plus
sévères, ceux qui opèrent des
pompes, comme les entreprises,
les municipalités et les propriétaires
de résidences, doivent installer
des système performants. Pompes
Saguenay est là pour le leur four-
nir, l’installer au besoin et en faire la
maintenance. On a aussi un gros in-
ventaires de pièces dans notre salle
de vente.
« Nous desservons toutes les mu-
nicipalités du Saguenay-Lac-Saint-
Jean ainsi que la Côte-Nord et
Saguenay est un client important
pour nous. Elle n’a pas moins d’une
soixantaine de postes de pompage
pour les eaux usées sur son terri-
toire et plusieurs d’entre elles, avec
une trentaine d’années d’âge, sont
appelées à être changées progres-
sivement. Il est important de préci-
ser que la Ville est très soucieuse de
ses équipements. » Comme dans
bien d’autres domaines, la techno-
logie évolue rapidement en matière
de pompes avec de plus en plus
d’éléments électroniques, notam-
ment dans les« impulseurs». Sébas-
tien Roy doit donc suivre fréquem-
ment des formations pour être à
lapage,commeledémontrelesmulti-
ples certificats qui ornent les murs
de son bureau.
Quant à ses projets d’avenir, il confie:
« Maintenant que nous sommes pro-
priétaires d’un bâtiment spacieux,
nous pouvons définitivement envisa-
ger de prendre de l’expansion au cours
des prochaines années en ayant plus
de clients; avoir plus d’espace signifie
également que notre service de répa-
ration est aussi appelé à grossir. »
Pour inf.: pompesaguenay.com
Pompes Saguenay
déménage à Jonquière
DESCRIPTION DU POSTE :
Poste pour travailleur(euse) autonome en mesure d’effectuer ses tâches à partir de la mai-
son. Le/la titulaire du poste est appelé(e) à travailler en étroite collaboration avec le conseil
d’administration. Il/elle organise des projets et des évènements. Il/elle assure les différents
services aux membres.
FONCTIONS:
• Convoque et assure le suivi des réunions du CA, du Comité exécutif et de l’Assemblée
générale;
• S’assure de la saine gestion administrative de l’organisation
• Sollicite et recrute de nouveaux membres;
• Rédige les avis, les mémoires et documents liés au suivi des dossiers;
• Assure la continuité et le développement des relations d’affaires avec nos membres
et partenaires ;
• Participe à différentes réunions d’organisations partenaires.
QUALITÉS RECHERCHÉES:
• Facilité dans la négociation, les communications et les relations interpersonnelles;
• Capacité pour la rédaction de documents, procès-verbaux, lettres ou rapports;
• Bonne connaissance de la région et de sa structure économique, notamment du milieu
des petites et moyennes entreprises;
• Efficacité en matière d’organisation et de planification;
• Maîtrise des logiciels « Office » et « Outlook ».
DIRECTEUR
GÉNÉRAL
209G09-14
Si le poste vous intéresse, vous êtes invité(e)
à transmettre votre curriculum vitae,
accompagné d’une lettre de présentation,
avant le 26 septembre 2014, à l’attention de:
M. Claude Hubert, président ADPIJ
Tél.: (418) 695-4181
113F09-14
PLUS DE 80 ANS D’EXPÉRIENCE
ET DE SAVOIR-FAIRE
Du contrat à prix fixe à l’option clés en main, qu’il
s’agisse de la protection de bâtiments industriels,
commerciaux ou résidentiels, neufs ou existants,
nous assurons une protection maximale à chacun
des projets qui nous sont confiés.
Au Canada, VIKING est votre spécialiste
en protection contre l’incendie.
w w w . v i k i n g f i r e . c a
MONTRÉAL • QUÉBEC
SHERBROOKE • JONQUIÈRE
TORONTO • OTTAWA
SAINT JOHN • DARTMOUTH
ST.JOHN’S • WINNIPEG
REGINA • CALGARY
EDMONTON • VANCOUVER
JONQUIÈRE
2383, rue de la Métallurgie
Jonquière (Québec) G7X 9V8
Tél. : 418 547-5247
Téléc. : 418 547-6621
112F09-14
Sébastien Roy est enchanté de la nouvelle bâtisse sur la rue Cantin à Jonquière, où il peut
maintenant envisager une expansion du service d’entretien dans deux grands garages.
(Photo: Jean Marc Tremblay)
par Jean Marc Tremblay
